DEUTSCH
ENGLISH

Tomas Wüthrich
Fotografie

Wallfahrt nach El Rocio

Spanien, Camino de Moguer
25.05.2012

Mitglieder der Bruderschaft aus Moguer auf Weg El Rocio, um dort die Heilige Jungfrau von El Rocio, zu ehren. Der von Ochsen gezogene Wagen mit dem Bild der Jungfrau ist das Zentrum jeder Bruderschaft auf der Pilgerfahrt nach El Rocio.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, Moguer
24.05.2012

Der Auszug aus dem Dorf Moguer nach El Rocio ist ein Volksfest. Viele Einwohner säumen die Strassen und wünschen den Pilgern eine Gute Reise. Mädchen in Flamenco Kleidern verfolgen das Geschehen vom Balkon aus.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, Camino de Moguer
24.05.2012

Reitende Pilger bei Sonnenuntergang auf dem Camino de Moguer.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, Camino de Moguer
24.05.2012

Mittagsmahl unterwegs: Eine Lichtung im Wald wird zum Esszimmer für 7000 Pilger.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, Camino de Moguer
24.05.2012

Nachtlager auf halbem Weg nach El Rocio. Obschon sie am nächsten Morgen früh aufbrechen müssen, wird die ganze Nacht getanzt.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, Camino de Moguer
25.05.2012

Morgentoilette an der Pferdetränke. Noch ein Tag bis El Rocío.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, Camino de Moguer
25.05.2012

Durch Hitze und Staub geht es immer weiter durch die sandige Ebene der Donaña. Die Ochsen welche den Wagen mit dem Abbild der Heiligen Jungfrau von El Rocio ziehen, müssen unterwegs ausgewechselt werden.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, Camino de Moguer
25.05.2012

Gelebte Tradition. Die Frauen tragen traditionelle Flamenco Kleider. Manche haben irgendwo zwischen den Rüschen eine Tasche für ihr Handy eingenäht.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
26.05.2012

Einzug der Bruderschaft Triana aus Sevilla mit ihren von Ochsen gezogenen Planwagen.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
26.05.2012

Mit Hingabe singt eine Frau die Salida einer Sevilliana, einem aus Sevilla stammenden, in Südspanien verbreiteten Volkstanz, der zum Flamenco gezählt wird. Der Volkstanz schlechthin, in Andalusien, den jeder schon von Kindesbeinen an zu beherrschen versucht und mit großem Eifer und Ernsthaftigkeit bei Volksfesten ausführt.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
27.05.2012

An der Sonntäglichen Messe mit dem Bischof ist jede Bruderschaft mit ihrer Standarte vertreten.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
27.05.2012

Sonntagsmesse unter der Sonne: Die Pilger erwarten den bischöflichen Segen, die Hüte auf den Stäben spenden ihnen ein wenig Schatten.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
27.05.2012

Gläubige empfangen die Kommunion im Anschluss an die Pfingstmesse.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
25.05.2012

Kleiderraum im Haus der Bruderschaft von Moguer. Für jeden Tag der Wallfahrt haben die Frauen ein neues Flamenco Kostüm dabei.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
28.05.2012

Für die einen ist geht es um Tradition und Glauben, für andere ist es ein Volksfest. Pilger sucht Ablenkung vom Trubel vor dem Fernseher.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
27.05.2012

Am Samstag Abend erreicht die Stimmung ihren Höhepunkt. Die traditionellen Sevillanas werden getanzt und gesungen. Der Alkohol fliesst in Strömen.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
26.05.2012

Auf tausend Feste, auf jeder Loggia und noch im kleinsten Hof wird das Leben gefeiert.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
28.05.2012

Am Pfingstsonntag um Mitternacht nach dem gemeinsamen Gebet des Rosenkranzes ziehen die Bruderschaften mit Fackeln am Eingang der Kirche vorbei.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
28.05.2012

Der Höhepunkt der Wallfahrt. In einem unglaublichen Gedränge wird die Jungfrau von den Männern aus Almonte durch ihr Dorf getragen und 1,5 Millionen Gläubige wollen sie berühren. Beim Haus jeder Bruderschaft wird sie mit der Standarte begrüsst und auf Schultern getragene Priester richten Dankgebete und Fürbitten aus.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, El Rocío
28.05.2012

Viele Gläubige versuchen, die Jungfrau oder zumindest ihr Gewand oder das Podest zu berühren, insbesondere Kranke und Alte aber auch Kinder sollen so einen besonderen Segen erhalten. Die Träger aus Almonte machen es jedoch den Pilgern sehr schwer, sich der Statue zu nähern.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Spanien, Camino de Moguer
24.05.2012

Die Pilger auf dem Rückweg. Sie bringen den Segen der heiligen Jungfrau von El Rocio in ihre Heimatorte.

Mehr zu diesem Projekt
Zurück zur Übersicht

Jedes Jahr zu Pfingsten macht sich über eine Million Pilger aus ganz Spanien auf den Weg zur Heiligen Jungfrau von El Rocío, der Jungfrau des Morgentaus die oft auch als Blanca Paloma bezeichnet wird.

Über 100 Bruderschaften aus ganz Spanien pilgern auf traditionell festgelegten Wegen, zu Fuss oder reitend nach El Rocío. Am Samstag vor Pfingsten treffen die Pilger in El Rocío ein und passieren die Wallfahrtskirche, die Ermita, wo sie begrüßt werden.

Am Pfingstsonntag versammeln sich die Gläubigen in der Ermita und davor, um gemeinsam zu beten. Traditionell zum Sonnenaufgang überspringen Mitglieder der Bruderschaft von Almonte die Absperrung und tragen die heilige Jungfrau nach draußen. In dem Meer von Pilgern wird die Heilige Jungfrau zu allen Bruderschaften getragen, wo die Priester Dankgebete und Fürbitten für das nächste Jahr an sie richten.

Das Gedränge ist unbeschreiblich. Die Gläubigen, insbesondere Kranke und Alte versuchen, die Jungfrau, ihr Gewand oder das Podest zu berühren. Kinder werden über die Köpfe der Umstehenden weitergereicht oder geworfen, um die segenspendende Berührung ausführen zu können. Die Träger aus Almonte, in den weissen Hemden, machen es den Pilgern sehr schwer, sich der Statue zu nähern. Sie betrachten sich als Hüter der Jungfrau und bilden einen fast undurchdringlichen Kreis um die Statue. Die ganze Zeremonie dauert bis gegen Mittag, danach kehrt die Heilige Jungfrau zurück in die Kirche.

Ab dem Dienstag nach Pfingsten treten die Bruderschaften den Heimweg an um in ihren Dörfern den Segen der Madonna zu überbringen.

El Rocío lebt vom Wallfahrtstourismus obwohl dieser nur ca. 14 Tage im Jahr anhält. In dieser Zeit kosten Unterkünfte oder Transportmittel, wie Kutschen, Pferde, etc. ein Mehrfaches von dem, was den Rest des Jahres verlangt wird.

Wir haben für diese Reportage die Pilger der Bruderschaft von Moguer begleitet.

Reportage als PDF